Prevod od "te nikoli ne" do Srpski


Kako koristiti "te nikoli ne" u rečenicama:

Greš skozi vrata, a oni te nikoli ne čakajo z nasmehom dobrodošlice.
Proðeš kroz vrata, a oni te nikadne èekaju sa osmehom dobrodošlice.
Rekel sem ti, da te nikoli ne pozabim.
Rekao sam ti da te nikada neæu zaboraviti?
Vedeti moraš, da te ljubim odkar sem te prvič srečala,. in da te nikoli ne bom nehala ljubiti.
Hoæu da znaš... da sam te zavolela od kad sam te srela, i nikad neæu stati da te volim.
Če bi ljudje vedeli kako si prisrčen se te nikoli ne bi bali.
Kad bi ljudi znali koliko si sladak...... nebite se nikad plašili.
Samega sebe te nikoli ne sme biti sram.
Никада немој да се стидиш онога што си.
Tudi če se več ne vrnem vedi, da te nikoli ne bom zapustil.
Ako se ne vratim, znaj da æu uvek biti s tobom.
Te nikoli ne moti, ker ne more hoditi?
Da li ti nekad zasmeta što nemože da oda?
Si resno mislila, da te nikoli ne bodo ujeli?
Da li si stvarno mislila da neæeš biti nikada uhvaæena?
Saj te nikoli ne bi izpustili iz Belle Reva.
Nikad ne bi bio pušten iz Belle Reve-a.
Zakaj te nikoli ne vidim s punco?
Kako to da te nikad ne vidim s curom?
On te nikoli ne bo gledal in videl kot žensko.
Он те никада неће гледати и видети као жену.
Jaz te nikoli ne bi pojedel.
Nikad te ne bih mogao pojesti.
Rekel si nam, da te nikoli ne motimo, kadar greš jebat.
Rekao si nam, da ti nikada-ikada ne smetamo, kada ideš da jebeš!
Če greš z mano, te nikoli ne bom izdal ali te imel za samoumevno.
Ako podješ sa mnom, nikad te ne bih izdao ili povredio...
Za praznike te nikoli ne pustijo samega.
Nikada te ne ostavljaju samog sa sobom za praznike.
Ko to delaš, te nikoli ne slišim.
Не чујем те кад то радиш, никада!
Nikoli te nisem prevaral in te nikoli ne bom.
Nikada te nisam prevario, niti æu.
Zato te nikoli ne vzamem s sabo na dirke.
Због овога те не водим на трке!
moški, ki vzame tvojo številko, potem pa te nikoli ne pokliče.
Ovo je èovek koji uzme vaš broj telefona i nikad vas ne pozove.
Želim... da bom vedno s tabo, da bom vedno gledal tvoj obraz, da te nikoli ne bom zapustil.
Želim... Da budem s tobom zauvek, da uvek gledam tvoje lice, da te nikada ne napustim.
Moraš verjeti, da te nikoli ne bi poškodoval.
Moraš verovati da ti ne bih nikad naudio.
Veš, to je samo, to je... ena od istih stvari, ki te nikoli ne spustijo.
Znaš, to je samo, to je... Jedna od onih stvari koje te nikad ne puštaju.
Seveda. Vedi le, da če bi Tyler bil še zmeraj podrejen meni, te nikoli ne bi tako prizadel.
Samo znaj, da mi je Tajler i dalje lojalan, nikad te ne bi povredio.
Obljubljam ti, da te nikoli ne bom zapustila.
Обећавам ти да те никад нећу оставити.
Dokler imaš v srcu duha dobrote, te nikoli ne zapustim.
Dokle god nosiš duh dobrote u svom srcu, nikada te neæu napustiti.
Si kdaj pomislil, da bi bilo Eleni boljše, če te nikoli ne bi spoznala?
Ds li se ikada zapitaš da li bi Eleni bilo bolje da te nikada nije upoznala?
Čeprav nisem mestni junak, prisežem iz srca, da te nikoli ne bom nehal ljubiti.
Ne mogu biti gradski heroj, Marija... ali kunem se svim srcem... nikada, nikada neæu prestati da te volim.
Nočna svetloba, da te nikoli ne bo strah.
Ноћно светло, тако де те никад не буде страх.
Prisegam ti, sin, da te nikoli ne bi predal brez tvojega soglasja in dogovora.
Kunem ti se, sine, nikada te ne bih predao bez tvoje suglasnosti i dogovora.
Ko govoriva o poslu, če si ti glavna, kako to, da te nikoli ne vidim?
KAD SMO KOD VOÐENJA STVARI, AKO SI TI GLAVNA, KAKO TO DA TE NIKADA NISAM VIDEO?
Nato si Jeremyju zavil vrat, ko je Elena rekla, da te nikoli ne bo imela rada.
I onda si Džeremiju slomio vrat kada je Elena rekla da nikada ne bi mogla da te voli.
Ko te gora enkrat zagrabi, te nikoli ne izpusti.
Ova planina. Kad te jednom šèepa, ne pušta te.
Seveda so te možje ožigosali za morilca, mučitelja, toda jaz te nikoli ne bi osramotil s takšno neposrednostjo.
Ljudi su te sigurno oznaèili kao ubicu i muèitelja. Ali vidiš, ja te nikad ne bih brukao tim glupostima.
Da te nikoli ne bodo mogli odvzeti proč od mene.
Da me nikad neæe udaljiti od tebe.
Ampak tega ne boš nikoli mogel preveriti, ker te nikoli ne bom povabila v klet.
Sad nikad neæeš ni saznati jer neæeš biti pozvan u mom podrumu.
Ko se boš znova prebudil, boš Merritta rotil odpuščanja. Spoznal boš, da te nikoli ne bo toliko v hlačah, kot je njega.
Kad se probudiš, moliæeš Merita da ti oprosti i shvatiæeš da neæeš nikad da budeš ni približno kao on.
Ne bo potrebe, ker te nikoli ne bodo našli.
Ali neæe. Neæe te nikada naæi.
Pomešaj se z drugimi, naj ti zaupajo, vzemi od njih, kar potrebuješ, potem pa izgini, kot da te nikoli ne bi bilo.
Uklopi se. Neka ti ljudi poveruju. Dobij ono što ti treba od njih i onda nestani.
Ko si enkrat zaznamovan z njenim mečem, te nikoli ne neha loviti.
Jednom kada budes oznacen njenim macem, ona nikada ne prestaje da te lovi.
Rekel sem ti, da te nikoli ne bom poškodoval.
Rekao sam ti da te nikada neču povrediti.
1.776426076889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?